ニューホライズン1年生 Unit4 ホームパーティー 和訳サイト 予習&復習

未分類
Unit1の目標
  • ものの数を数えたり、たずねたりすることができる。
  • 相手に何かを指示したり、提案したりすることができる。
スポンサーリンク

Part1  注文をしよう

基本文10
I want a lemon.
私はレモンが欲しいです。
I want two lemons.
私は2個のレモンが欲しいです。
excuse動詞許す
lemon(s)名詞レモン
peach(es)名詞
and接続詞〜と〜
pack(s)名詞包み
cherry、cherries名詞さくらんぼ
all形容詞全体の
very副詞とても
much形容詞多くの、たくさんの
chanHge名詞お釣り
yen名詞
Excuse me.すみません。
… pack(s) of…袋の、…パックの
very muchとても
Here’s your change.お釣りです。
 
本文

Excuse me. I want two lemons, three peaches, and two packs of cherries, please.

Is that all?

Yes.

OK. Nine hundred and eighty yen, please.

Here you are.

Thank you very much.
Here’s your change. Twenty yen.

和訳

すみません。レモン2個、桃を3つとさくらんぼを2パックお願いします。

それで全部ですか?

はい。

わかりました。980円お願いします。

はい、どうぞ。

どうもありがとうございます。
おつりです。20円ですね。

穴埋め問題

Alex: (                   ) me. I want two (              ), three peaches, and two (               ) of cherries, please.
店員:Is that (                 )?
Alex: Yes.
店員:OK. Nine (                  ) and eighty (                 ), please.
Alex: (               ) you are.
店員:Thank you very (                 ).
Here’s your (               ). Twenty (                 ).

整序問題

Alex: Excuse me.

①two lemons,   ②and  ③of  ④want  ⑤three peaches,  ⑥packs   ⑦I  ⑧two  ⑨please  ⑩cherries,

店員:①all  ②is  ③that

Alex: Yes.

店員:OK. ①yen,  ②nine  ③and  ④eighty  ⑤please  ⑥hundred

Alex: ①you  ②here  ③are

店員:①very  ②you  ③much  ④thank

①change  ②here’s  ③your

Twenty yen.

Part2  数をたずねよう

基本文11
Do you they three rabbits.
彼らは3匹のうさぎですか?
How many rabbits do they have?
彼らは何匹のうさぎを飼っていますか?
They have three rabbits.
彼らは3匹のうさぎを飼っています。
have動詞持っている
any形容詞いくつかの
pet(s)名詞ペット
now副詞
parent(s)名詞両親
some形容詞いくつかの
rabbit(s)名詞うさぎ
how疑問詞どうやって
many形容詞たくさんの
they代名詞彼らは

本文

Do you have any pets now?

No, I don’t.
But my parents have some rabbits in Boston.

Oh, really?
How many rabbits do they have?

Three.

Do you have a picture?

Yes. Here’s one.

和訳

あなたは今ペットを飼っていますか?

いいえ、飼ってないわ。
でも私の両親はボストンで何匹かうさぎを飼っているわ。

おお、本当に?
何匹のうさぎを飼っているんですか?

三匹よ。

写真はありますか?

ええ。ここにあるわ。

穴埋め問題

Kota: Do you have (             ) pets now?

Ms. Baker: No, I don’t. But my (                          ) have (               ) rabbits in Boston.

Kota: Oh, really? How (               ) rabbits do they have?

Ms. Baker: Three.

Kota: Do you have a (                   )?

Ms. Baker: Yes. Here’s one.

整序問題

Kota: ①pets  ②do  ③any  ④you  ⑤now  ⑥have

Ms. Baker: No, I don’t. ①have  ②my  ③rabbits  ④but  ⑤parents  ⑥some  ⑦Boston  ⑧in

Kota: Oh, really?  ①have  ②how  ③do  ④many  ⑤they  ⑥rabbits

Ms. Baker: Three.

Kota: ①you  ②picture  ③do  ④a  ⑤have

Ms. Baker: Yes. Here’s one.

Part3  指示・提案をしよう

基本文12
Take a doggy bag.
ドギーバッグを取りなさい。
Let’s use it.
それを使いましょう。
we代名詞私たちは
take動詞取る
bag(s)名詞カバン
look動詞見る
put動詞置く
food名詞食べ物
back名詞後ろ
see動詞見る
let’s〜しよう
use動詞使う
doggy bag(s)ドギーバッグ
too much多すぎる
take … back引き取る
I see.わかりました。

本文

Oh, we have too much. Here.
Take a doggy bag, everyone.

A doggy bag?

Look. We put food in it, and we take it back home.

Oh, I see. Let’s use the doggy bags!

和訳

まぁ、多すぎるわね。ほら。
みんな、ドギーバッグを取って。

ドギーバッグ?

見て。食べ物をそれに入れるのよ、そして家に持って帰るの。

ああ、分かりました。ドギーバッグを使いましょう!

穴埋め問題

Ms. Baker: Oh, we have too (             ). Here.
(                  ) a doggy bag, everyone.
Saki: A doggy bag?
Ms. Baker: (                  ). We put (                  ) in it, and we take it (                 ) home.
 Saki: Oh, I (                   ). (               ) use the doggy bags!

整序問題

Ms. Baker: ①too  ②oh,  ③we  ④much  ⑤have

Here. ①everyone  ②take  ③doggy bag,  ④a

Saki: A doggy bag?

Ms. Baker: Look. ①we  ②put  ③in  ④we  ⑤back home  ⑥food  ⑦and  ⑧it,  ⑨take  ⑩it

Saki: Oh, I see. ①doggy bags  ②use  ③let’s  ④the

まとめ

何度も音読をしてから問題に取り組んでください。

暗記するくらい読むことが大切です。

ただ読むだけだと飽きてしまうので、日本語訳を見ながら英文を言ってみたり、英文を読んだ後に日本語訳を言ってみたりと自分なりの工夫をしながら読むといいですよ。

にほんブログ村 英語ブログ 子供英語教室へ


にほんブログ村

スポンサーリンク
スポンサーリンク
未分類
スポンサーリンク
shigerodenをフォローする
小学生で英検3級合格できる英語教室
タイトルとURLをコピーしました