- 人を誘ったり、提案したり、約束をしたりすることができる。
Daily Scene 3 さそい
Would you like to come with me?
私と一緒に行きたいですか?
front | 名詞 | 前部 |
forward | 副詞 | 前方へ |
I’d love to. | よろこんで | |
in front of | 〜の前に | |
look forward to | 〜するのを楽しみにしている |
本文

Have you ever been to the Statue of Liberty?

No, I haven’t. But I want to visit it someday.

I’m going tomorrow.
Would you like to come with me?

I’d love to.

When and where shall we meet?

Let’s meet in front of your hotel at 10:30.

Is that OK?

At 10:30? That’s perfect.

I’m looking forward to it.

OK. See you then.
和訳

君は自由の女神に行ったことある?

いいえ、ないわ。でもいつか行きたいわ。

僕は明日行くんだ。
君も行くかい?

ぜひ行きたいわ。

いつ、どこで会おうか?

あなたのホテルの前で10時30分に会いましょう。

それでいい?

10時30分だね?いいね。

楽しみだなぁ。

わかった。じゃその時にね。
穴埋め問題
Yunho: ( ) you ever ( ) to the Statue of Liberty?
Erika: No, I ( ). But I want to visit it ( ).
Yunho: I’m ( ) tomorrow.
( ) you like to come with me?
Erika: I’d ( ) to.
Yunho: When and where ( ) we meet?
Erika: Let’s meet in ( ) of your hotel at 10:30.
Erika: Is that OK?
Yunho: At 10:30? That’s ( ).
Yunho: I’m looking ( ) to it.
Erika: OK. See you then.
整序問題
ユンホ:①been ②have ③ever ④the Statue of Liberty ⑤you ⑥to
エリカ:No, I haven’t. ①someday ②but ③want ④it ⑤I ⑥to ⑦visit
ユンホ:①going ②I’m ③tomorrow
ユンホ:①with ②would ③like ④you ⑤me ⑥to ⑦come
エリカ:①love ②to ③I’d
ユンホ:①shall ②when ③meet ④and ⑤where ⑥we
エリカ:①front ②let’s ③10:30 ④meet ⑤hotel ⑥in ⑦at ⑧your ⑨of
エリカ:①that ②OK ③is
ユンホ:At 10:30? That’s perfect.
ユンホ:①forward ②it ③to ④I’m ⑤looking
エリカ:OK. See you then.
まとめ
何度も音読をしてから問題に取り組んでください。
暗記するくらい読むことが大切です。
ただ読むだけだと飽きてしまうので、日本語訳を見ながら英文を言ってみたり、英文を読んだ後に日本語訳を言ってみたりと自分なりの工夫をしながら読むといいですよ。
