ニューホライズン1年 Unit9「チャイナタウンへ行こう」和訳サイト 予習&復習

未分類

本気で英語を学びたいならこのサービスをチェック!

1位:Sounds Fun!

自宅で受講できる双方向オンラインライブ授業!小学生のための英検対策講座!

2位:産経オンライン英会話Plus

選べるプランは480通り以上!家族割でお得に受講!

3位:イングオンラインコース

英検対策特化のオリジナル動画で繰り返し学習が可能!

Part1 何をしているのかを描写しよう

Unit9の目標
  • 今していることについて話したり、たずねたりすることができる。
  • 相手に何かを禁止したり、注意を促したりすることができる。
基本文25
Kota drinks water every day.
光太は毎日水を飲みます。
Kota is drinking water now.
光太は今水を飲んでいます。
almost 副詞 〜もまた、
noon 名詞 正午
work(s) 動詞 働く
wait(ing) 動詞 待つ
drink(ing) 動詞 飲む
water 名詞
watch(ing) 動詞 見る
menu 名詞 メニュー、献立
Chinese 名詞 中国の
wait for   〜を待つ

本文

It’s almost noon. Mike, my brother, works in this Chinese restaurant.
We’re waiting for him.
Kota is drinking water. Deepa is watching the cook.
Saki and Alex are talking about the menu.
Oh, Mike is coming.

和訳

もうすぐお昼です。

私の弟のマイクはこのチャイニーズレストランで働いています。

私たちは彼を待っているところです。

光太は水を飲んでいます。

ディーパは料理人を見ています。

咲とアレックスはメニューについて話しています。

あら、マイクが来ましたよ。

穴埋め問題

It’s (                            ) noon.

Mike, my brother, (                         ) in this Chinese restaurant.

We’re (                           ) for him.

Kota is (                           ) water.

Deepa is (                        ) the cook.

Saki and Alex are (                              ) about the (                            ).

Oh, Mike is (                              ).

整序問題

①noon  ②almost  ③it’s

①restaurant  ②works  ③brotyer,  ④Mike,  ⑤my  ⑥in  ⑦this

①him  ②we’re  ③for  ④waiting

①drinking  ②Kota  ③water  ④is

①the  ②Deepa  ③cook  ④watching  ⑤is

①talking  ②and  ③Saki  ④the  ⑤are  ⑥Alex  ⑦about  ⑧menu

①coming  ②oh,  ③Mike  ④is

Part2 何をしているのかをたずねよう

基本文26
Are you taking pictures?
あなたは写真を撮っているところですか?
Yes, I am. [ No, I am not. ]
はい、撮っているところです。[ いいえ、撮っているところではありません。]
What are you doing?
あなたは何をしているところですか?
I am taking a video.
私はビデオを撮っているところです。
crowded 副詞 (場所が)<〜で>混雑した
traditional 形容詞 伝統的な
art 名詞 芸術
man 名詞 男性
woman 名詞 女性
mask(s) 名詞 仮面、面
fast 副詞 速く
check 動詞 調べる
out 副詞 外へ
later 形容詞 あとで、もっと遅い
check…out   …を調べる

本文

 

It’s very crowded
What are the people watching?

 

They’re watching henmen, a traditional Chinese art.

 

]Wow! The man is changing his masks so fast!

 

Are you taking pictures, Kota?

 

No, I’m not. I’m taking a video.

 

Let’s check it out later.

和訳

 

とても混んでるわね。
みんな、何を見ているの?

 

みんな変面と言う伝統的な中国芸術を見ているんだよ。

 

わお!その男の人はお面を変えるのがとても速いわ。

 

光太、写真撮ってる?

 

ううん、撮ってないよ。ビデオを撮ってるよ。

 

あとでチェックしてみよう。

穴埋め問題

Saki: ①crowded  ②it’s  ③very

①what  ②people ③the  ④watching  ⑤are

Mike: ①henmen,  ②they’re  ③a  ④Chinese  ⑤watching  ⑥traditional  ⑦art

Saki: Wow! ①his  ②the  ③fast  ④is  ⑤masks  ⑥man  ⑦changing  ⑧so

Mike: ①taking  ②are  ③pictures,  ④Kota  ⑤you

Kota: ①not  ②I’m  ③no,

①video  ②I’m  ③taking  ④a

Mike: ①out  ②check  ③let’s  ④later  ⑤it

Part3 指示をしよう

基本文27
Don’t ask anyone.
誰にもたずねてはいけません。
Be careful.
注意深くしなさい。
word(s) 名詞 単語、言葉
mean 名詞 意味
easy 副詞 簡単な
be 動詞 ある、いる
careful 形容詞 注意深い
ask 動詞 尋ねる、質問する
anyone 代名詞 誰か
answer(s) 名詞 答え
worry 動詞 心配する
worry about   〜について心配する

本文

 

Kota, what do these Chinese words mean?

 

Oh, they’re easy.

 

Be careful. They’re not so easy.
And don’t ask anyone.

光太は✓を記入してマイクに返します。その結果は・・・。

 

OK. Let’s check your answers.

 

Oh, no. Two of them are wrong.

 

Well, don’t worry about it.

和訳

 

光太、これらの中国語の単語は何を意味するでしょ〜か?

 

ああ、簡単だよ。

 

気をつけて。そんなに簡単じゃないよ。
そして誰にも聞いちゃダメだよ。

光太は✓を記入してマイクに返します。その結果は・・・。

 

よし。答え合わせしてみよう。

 

ああダメだ。2つ間違えている。

 

まぁ、心配しないで。

本気で英検対策!おすすめの英語サービスをチェック!

「本だけでは英語が難しい」
「自宅でも英語の勉強をしたい!!」

そんな方におすすめの英語サービスを紹介します。

Sounds Fun!(サウンズファン)|外国人講師による英会話もあり小学生のための英検®対策講座

✅小学生の英検取得に特化したカリキュラム
✅自宅に居ながら質の高い授業を受けられる
✅英検準2級合格実績あり

Sounds Fun!は兵庫県で高い進学実績を誇る「エディック・創造学園」が運営。

進学塾が持つノウハウで英検合格に導きます。

「双方向オンラインライブ授業」を採用しており、生徒と先生がしっかりやり取りしながら授業が進むため、理解できているか不安・・・という心配もなし!

英検準2級の実績もあるので、とにかく英検を合格したい!という方にはピッタリ!

現在、無料体験レッスンを提供。

ぜひチェックしてみてください!

\英語4技能「聞く・話す・読む・書く」をバランスよく/
英検準2級の合格実績あり

現在、無料体験実施中

産経オンライン英会話Plus|家族割で格安レッスン!

✅家族でアカウント共有OK!月額1,595円から利用可能!
✅講師の質が非常に高い

産経オンライン英会話Plusは、産経ヒューマンラーニング株式会社が提供するオンライン英会話のマンツーマンレッスン。

独自の料金システムで、家族4人で1つのアカウントを共有すれば、月額1,595円という格安でレッスンを受けることができます。

講師の質も非常に高く、採用率は1.2%。

厳しい基準をクリアした先生だけが採用されています。

指導歴が10年以上であるか初心者向けであるかなど、条件に基づいて講師を選ぶことができ、相性の良い先生と出会うことができるでしょう。

日常会話だけでなく、ビジネス英語やTOEIC®L&R TEST、キッズコースなど、大人から子どもまで幅広い学習コースが用意されています。

現在、4回分の無料体験レッスンを提供。

英語をお得に学びたい方はぜひチェックしてみてください!

\家族みんなで英会話/
英検からビジネス英語まで

無料体験レッスン実施中


イングオンライン英検対策講座|英検特化のオンライン講座

✅英検特化したオリジナル動画で繰り返し学習OK!
✅完全個対応の講座のため他塾と併用しながら英検対策が可能!

イングオンライン英検対策講座は小学・中学生を対象にした英検特化のオンライン講座。

英検に特化したオリジナル動画を使って理解できるまで繰り返し学習します。

メタバース空間「オンラインキャンパス」で通塾と同じ感覚を体験。

またオンライン講座には珍しいオンラインライブで先生に質問・相談し放題というのも嬉しいポイント。

現在無料体験実施中です。

\英検対策ならここ/
全国どこでも受講可

現在、全額免除キャンペーン実施中!

ウィリーズオンライン英会話|独自メソッドで英語力アップ

✅担任制のレッスン形式で学習をサポート!
✅独自のメソッドで英語力アップ!

独自メソッドで英語力をアップするウィリーズオンライン英会話。

担任制のレッスン形式で学習をサポート。

質の高いレッスンができます。

コースは社会人向けからキッズと幅広く設定。

さらに英検コースもあり、英検1級を目指したい人にはおすすめです。

現在、無料体験レッスン実施中です。

\あなたの担任制講師が目標達成まで伴走/
目標に合わせてレッスンをカスタマイズ

カンタン登録!無料レッスン実施中

まとめ

何度も音読をしてから問題にチャレンジしてくださいね。

進行形は「〜しているところ」と訳したり「〜しています」などと訳します。

現在形は「〜します」進行形は「〜しています」です。

この違いをしっかりと身につけましょう。

 

タイトルとURLをコピーしました