ニューホライズン2年 Unit0 My Spring Vacation 和訳サイト 予習＆復習

Part1 Show and Tellをしよう

ago	副詞	〜より前に、以前に
information	名詞	情報
natural	形容詞	自然の
history	名詞	歴史
example	名詞	例、実例
ate	動詞	eatの過去
eat	動詞	食べる
dinosaur(s)	名詞	恐竜
for example		例えば

本文

Hello, everyone. I’m Ando Saki.

I went to Fukui with my family two weeks ago.

This is a picture of a dinosaur museum.

You can get a lot of information about dinosaurs and natural history at the museum.

We enjoyed delicious food, too.

For example, we ate Echizen soba.

We had a good time.

Thank you.

和訳

こんにちは、みなさん。私は安藤咲です。

私は２週間前に家族と福井へ行きました。

これは恐竜ミュージアムの写真です。

その博物館でたくさんの恐竜や自然の歴史についての情報を得ることができますよ。

私たちは、美味しい食事も楽しみました。

例えば、越前そばを食べました。

楽しい時を過ごしました。

ありがとうございました。

穴埋め問題

Hello, everyone. I’m Ando Saki.

I went to Fukui (              ) my family two weeks (              ).

This is a picture of a (                     ) museum.

You can get a lot of (                    ) about (                   ) and natural history at the museum.

We enjoyed (                   ) food, too.

For (                     ), we ate Echizen soba.

We had a (                  ) time.

Thank you.

整序問題

Hello, everyone. I’m Ando Saki.

①to  ②two  ③this  ④picture  ⑤museum  ⑥is  ⑦dinosaur  ⑧of  ⑨a  ⑩a

①dinosaur and natural  ②can  ③information  ④the museum  ⑤a lot of  ⑥you  ⑦about  ⑧get  ⑨history  ⑩at

①food,  ②we  ③too  ④enjoyed  ⑤delicious

①soba  ②for example,  ③we  ④Echizen  ⑤ate

①time  ②we  ③had  ④good  ⑤a

Thank you.

Part 2  スピーチの内容について質問しよう

☑咲のスピーチに対して、クラスメートが質問します。

car	名詞	車
spend	動詞	使う、過ごす
spent	動詞	spendの過去形
tyrannosaurus	名詞	ティラノサウルス

本文

和訳

穴埋め問題

Deepa: How did you (                ) to Fukui?

Saki: We went there (              ) car.

Alex: Can we see a tyrannosaurus in the (                    )?

Saki: Yes, we can.

Kota: How many hours did you (                   ) at the museum?

Saki: We (                  ) three hours there!

We saw a lot of (                        ).

整序問題

Deepa: ①to  ②how  ③Fukui  ④did  ⑤get  ⑥you

Saki: ①went  ②we  ③car  ④by  ⑤there

Alex: ①tyrannosaurus  ②can  ③museum  ④see  ⑤a   ⑥in  ⑦we  ⑧the

Saki: Yes, we can.

Kota: ①hours  ②the  ③how  ④spend  ⑤museum  ⑥at  ⑦many  ⑧you  ⑨did

Saki: ①there  ②we  ③three  ④spent  ⑤hours

①a  ②we   ③of  ④dinosaurs  ⑤saw  ⑥lot

まとめ

何度も音読をしてから問題に取り組んでください。

暗記するくらい読むことが大切です。

ただ読むだけだと飽きてしまうので、日本語訳を見ながら英文を言ってみたり、英文を読んだ後に日本語訳を言ってみたりと自分なりの工夫をしながら読むといいですよ。

何度も音読をしてから問題に取り組んでください。

にほんブログ村